最近、ごく短期間ではあるのですがJavaプログラムの開発の仕事をしています。
知識としては知っていたものの、実際、どういうときに出るのかなかなかやっかいなのがタイトルにあるExceptionです。
OutOfMemoryError: Java Heap Spaceと出る場合は、ヒープ領域の不足なので想像がつきやすいのですが、PermGen Spaceと出る場合は、非ヒープ領域の不足なので、なぜ起きたかが少々わかりにくいです。
おそらく、非ヒープ（Permanent世代）はクラスローダなんかに関係していたと思うので、今回の対象のシステムが大量のクラスをロードしているのかも知れません。Tomcatでreloadable=trueの状態なので、コードを修正するたびにクラスをロードし直すことになり、それが繰り返されることで領域があふれるのかもしれません。
この推測が当たっていれば、開発時固有の問題なので、心配いらないとは思うのですが。そうでないとすると、ちょっと怖いですね。